명심보감 [제35일] 운수는 어쩔 수 없다.

728x90

안녕하세요

오늘도 행복을 물고 온 하늘새입니다

2022年 4月 11日月曜日

명심보감 [35일] 운수는 어쩔 수 없다.

전합니다.

시래풍송등왕각(時來風送滕王閣)이요 운퇴뇌굉천복비(運退雷轟薦福碑)라

해석(解釋)

때가 오면
바람이 등왕각(滕王閣)으로 보내주고,
운(運)이 나가면 벼락이 천복비(薦福碑)를 친다.

해설(解說)

등왕각은 중국 장강(長江) 유역인 남창(南昌) 부근에 있는 정자로 당나라 때 그 곳 도독(都督)인 염백서(閻伯嶼)란 사람이 건립했다고 한다.

염백서는 이 정자를 낙성하는 날 그의 사위로 하여금 서문(序文)을 짓게 하여 참석자들에게 은근히 사위 자랑을 할 계획이었다.

그런데 이때 14세 된 왕발(王勃)이 그의 아버지가 고을살이를 하고 있는 남창으로 가는 도중 꿈에서 어서 길을 재촉해 등왕각에 가 서문을 지으라는 현몽을 받았다.

꿈을 깨어보니, 노인이 일러준 낙성식날은 하루 뒤였다.
하늘이 도왔던지 그날은 종일 순풍이 불어 날짜에 맞추어 천하명문인 등왕각서(滕王閣序)를 지음으로써 왕발의 문명(文名)이 당시는 물론 후세에까지 전하게 되었다.

반면 송(宋) 나라의 유명한 재상인 범중엄(范仲淹)이 고을살이를 하고 있을 때 집에 가난한 서생(書生) 한 사람이 있었는데 그의 소원은 하루라도 배불리 먹어보고 죽는 것이었다.

범중엄은 그 서생의 소원을 들어주고 싶었으나 명분없이 도와주는 것도 말도 안될 일이므로 당시 유행하던 구양순(歐陽詢)이 쓴 천복사(薦福寺)의 비문(碑文)을 탁본(拓本)해 오면 후히 사례하겠다고 제의했다.

서생이 반가운 김에 급히 달려 갔더니, 그 비석은 전날 밤 벼락을 맞아 깨어져 버렸다는 것이다.

주석(註釋)

ㅇ 등왕각(滕王閣) : 당고조(唐高祖)의 아들 이원영(李元嬰)이 홍주자사(洪州刺史)로 있을 때 지은 누각

ㅇ 천복비(薦福碑) : 당(唐)의 칙천무후(則天武后)가 지은 15층 비탑(碑塔)

한자(漢字)

時來風送滕王閣運退雷轟薦福碑

감사합니다

오늘도 행복하세요^^

728x90